Переводчики

Розаз - сообщество, посвященное SEVENTEEN и их творчеству. Мы разносторонние сообщество, начиная от переводов различных шоу и песен 17 заканчивая поддержкой других фанов. Розаз - это прекрасный цветок, созданный благодаря очаровательным парням.

Переводим что́ хотим и как хотим.

Перевожу заброшенные проекты.

Новая фансаб-группа. Надеюсь, вы поддержите мои начинания. Пока работаю одна, поэтому обновления будут занимать какое-то время.

Профессиональная студия озвучки зарубежных сериалов. Большинство из команды было ранее в составе студии Baibako.tv.

Любительский перевод и субтитры к дорамам.

Дружная семья мото-котиков Ван Ибо приветствует вас! Если вас заинтересовал этот талантливый китайский актёр и его работы, то вы по адресу! Теперь мы будем размещать здесь наши переводы его работ и различных дополнительных материалов от имени нашего сообщества мотоцзецзе (RuMTJJ Home)! Вы могли видеть в нашем переводе шоу с ним, например, Street Dance of China 3 и многое другое! У нас нет расписания, потому что мы переводим только для того, чтобы и другие могли познакомиться с работами актёра Ван Ибо поближе! Огромное количество информации о нём, помимо его актёрской деятельности, а также обо всех анонсах работ Ван Ибо вы можете найти в наших соцсетях! Добро пожаловать!

Любительский перевод южнокорейского развлекательного шоу Running Man.

Мы повернуты в основном на исторических дорамах фентези, мистике и приключениях. Мы объединяем души стран. Мы создаём своё творчество ради других. Группа новички, не судите строго. Группа занимается озвучкой (и кое где иногда переводом) азиатских дорам и не только дорам. Помните ваши комментарии и внимание, а также участие нам всегда приятны.

ФСГ, посвященная группе A.CIAN.

Официальная фансаб-группа русскоязычного клуба Jang Keun Suk "Russian Eels". Переводы и редакция текстовых и видео материалов, связанных с участием южнокорейского актёра, режиссёра, певца и модели Чан Гын Сока.

Держи любимые клипы и дорамы под прицелом вместе с FSG S.W.A.T Мы всегда рады позитивным и ответственным людям. Хотите ускорить процесс выхода серий с руссабом? Примите в нём участие, для этого не обязательно быть постоянным участником нашего штаба. Писать в данную тему: vk.com/topic-98048991_32194934

Начинающий переводчик корейских шоу. Меня сподвигла несправедливость, что на дорамы переводят миллион переводчиков, а шоу в переводе не найти. Так что я решила вложить свои навыки и любовь к корейским шоу в переводы. Работаю одна, но если у вас есть желание и время, а также знание корейского или английского, можете присоединиться ко мне, я буду только рада (опыт работы в программах не важен, научим всему ;)

Фан-клуб тайского артиста по имени Сэйнт Суппапон Удомкэукантчана. Делаем переводы субтитров роликов, сериалов, фильмов с его участием. Адрес в Вконтакте: vk.com/saintsup

Здравствуйте! Мы новая фан-база Казахстана под названием «SapphireticELF'sKZ», посвященная группе Super Junior. У нас Вы найдете много чего интересного. Мы не только новостная/проектная группа, но еще и будем переводить все, что связанно с Super Junior.

Казахская многолосая озвучка. Озвучиваем дорамы и фильмы на казахский язык.

Наша фансаб-группа занимается, по большей части, переводом трейлеров и ОСТов с корейского языка, создавая русские субтитры для любителей азиатского искусства.

(✧∀✧)/ Добро пожаловать, ARMY~

Занимаемся переводом японских фильмов. Работаем по вашим заявкам и только для вас ^^ Мы совсем юные и рабочих рук мало, но каждый наш проект делается качественно и очень тщательно. Спасибо за вашу поддержку!

Молодая фансаб-группа. Занимаемся переводом китайских и иногда корейских дорам. Мы будем рады делиться с вами нашим творчеством и надеемся на вашу поддержку!

В сериале "Ваше Величество, волноваться не надо" звучит много голосов, но все они мои =) Это мой первый проект, и я осознаю, что мне пока не хватает опыта, и работа не идеальна. Прошу отнестись с пониманием. Буду работать над собой и потихоньку повышать качество!